Alec Baldwin could face 18-months in jail and $5,000 fine over fatal ‘Rust’ shooting