Manhunt underway for suspect in Atlanta medical facility shooting