New York man arrested after allegedly threatening to kill Yonkers mayor and police